Cómo jugar Zelda Ocarina of Time en Linux con Ship of Harkinian
¿Emocionado por el remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time? ¿Te gustaría jugarlo en tu computadora con Ubuntu o cualquier otra distro de Linux? Existe una excelente manera de volver a disfrutar esta aventura con gráficos mejorados, pantalla panorámica, controles modernos y muchas opciones adicionales.
Se trata de Ship of Harkinian, un port nativo para PC basado en la reconstrucción del código de Ocarina of Time. Además, podemos instalar texturas y modelos inspirados en la versión de Nintendo 3DS y añadir una traducción al español.
En esta guía veremos cómo jugar Zelda Ocarina of Time en Linux, incluyendo los pasos necesarios para utilizarlo en Ubuntu.
¿Qué es Ship of Harkinian?
Ship of Harkinian, también conocido como SoH, es un port para PC de The Legend of Zelda: Ocarina of Time. Entre sus características encontramos soporte para Linux, pantalla panorámica, diferentes configuraciones gráficas, controles modernos, resolución elevada y numerosas mejoras.
Una ventaja importante es que no necesitamos utilizar un emulador tradicional. Sin embargo, Ship of Harkinian no incluye los archivos originales de Nintendo: necesitamos proporcionar nuestra propia copia legal del juego.
¿Qué necesitamos?
Antes de comenzar necesitaremos:
- Un PC con Linux, como Ubuntu.
- Una copia legal compatible de The Legend of Zelda: Ocarina of Time.
- Ship of Harkinian para Linux.
- El paquete de texturas Djipi’s 3DS Experience.
- Una traducción compatible con Ship of Harkinian.
- Un poco de espacio libre para los archivos adicionales.
El proyecto oficial proporciona una guía específica para Linux y recomienda descargar la versión correspondiente desde sus lanzamientos oficiales.
1. Instalar Ship of Harkinian en Linux
Primero descarga la versión más reciente de Ship of Harkinian para Linux desde su sitio oficial.
Extrae el archivo en una carpeta permanente de tu disco. El archivo sería este:
Al descomprimir debería lucir así:
2. Preparar el juego
Ship of Harkinian necesita una ROM compatible de Ocarina of Time. El proyecto oficial indica que debemos obtenerla legalmente a partir de nuestro propio juego.
Puedes comprobar si tu copia es compatible utilizando el verificador oficial:
Comprobar compatibilidad de la ROM
Una vez comprobada, coloca la ROM en la carpeta de Ship of Harkinian y ejecuta el archivo AppImage.
El programa extraerá los recursos necesarios y generará el archivo oot.otr. Cuando termine, el juego estará listo para ejecutarse.
3. Mejorar los gráficos con las texturas de 3DS
Aquí viene una de las partes más interesantes.
Djipi’s 3DS Experience permite darle a Ocarina of Time un aspecto mucho más cercano a la versión de Nintendo 3DS, incorporando texturas de alta resolución y diferentes modelos 3D.
Puedes encontrar el proyecto y sus archivos desde la comunidad de mods de Ship of Harkinian:
Djipi’s 3DS Experience en GameBanana
Baja hasta encontrar el archivo djipi_s_3ds_experience_tot_fix.zip y da clic en Manual Download como se muestra:
Una vez descargado el archivo, descomprime en la carpeta “Mods”.
4. Cambiar Zelda Ocarina of Time en español
Ship of Harkinian también permite utilizar modificaciones que cambian los textos del juego.
Existen actualmente diferentes proyectos de traducción al español para SoH disponibles en GameBanana.
Una alternativa es utilizar la traducción de CotoN0va, la puedes descargar de aquí
Descarga una traducción compatible con tu versión de SoH y coloca el archivo correspondiente en Mods nuevamente.
5. ¡A jugar!
Una vez instalados Ship of Harkinian, los recursos gráficos y la traducción, tendremos una experiencia muy diferente a la del Nintendo 64 original.
Podremos jugar Zelda Ocarina of Time en Linux con:
- Pantalla panorámica.
- Gráficos de mayor resolución.
- Texturas inspiradas en la versión 3DS.
- Modelos 3D mejorados.
- Controles modernos.
- Opciones gráficas adicionales.
- Traducción al español.
- Una ejecución nativa en Linux.
Y todo esto sin depender de un emulador tradicional. También puedes conectar un mando de cualquier marca y lo detectará automáticamente.
¿Vale la pena jugar Ocarina of Time en Linux?
Definitivamente. Ship of Harkinian demuestra una vez más que Linux puede ser una excelente plataforma para disfrutar de videojuegos clásicos.
Si además utilizamos Djipi’s 3DS Experience, podemos darle a la aventura de Link un aspecto mucho más moderno sin perder la esencia del juego original.
Lo mejor es que podemos comenzar con una instalación sencilla y después añadir más modificaciones conforme conozcamos las posibilidades de Ship of Harkinian.
Si utilizas Ubuntu, esta es una de esas experiencias que vale la pena probar mientras esperamos el remake para Nintendo Switch 2.
¿Ya jugaste Ocarina of Time en Linux? Cuéntanos en los comentarios qué versión o qué mod utilizas.
